Toruń, une ville classée au patrimoine de l'humanité par l'UNESCO
Nous sommes arrivés par la gare Główny de la ville; située sur la rive sud de la Vistule, il nous a fallu faire un détour jusqu'au pont pour accéder au centre. Pause pic nic puis direction l'hôtel pour poser nos sacs.
Petite visite du centre ville, passage (très) rapide à l'office du tourisme:
"_ do you speak english?
_ a little.
_ ..."
bon après nous avoir montré les points indiqués sur la carte, "for more informations you can buy the guide."
à voir à Torun: les bâtiments, beaucoup datent du moyen-âge, plusieurs musées, les bords de la Vistule, les ruines du château des chevaliers Teutoniques, les églises, les parcs...
Nous avons profité du fait qu'il n'y ait pas eu d'orage pour se promener et repromener dans les ruelles du centre, avons fait quelques musées: le musée ethnographique (une reconstitution de maisons typiques de la région au début du XIXe siècle), le musée Nicolas Copernic (obligatoire, installé dans la maison natale de l'astronome), une galerie de dessins réalisés par des enfants (de 6 à 19 ans), une grimpette au sommet de la tour de l'hôtel de ville qui offre un joli panorama, et une tentative du musée sur les Pierniki mais il fallait être minimum 5; c'est en fait un atelier dans lequel les spectateurs participent à la réalisation des gâteaux au pain d'épices (spécialité locale).
Nous avons aussi assisté à un très joli concert de musique classique!
Bref c'était bien, c'est pour l'instant la ville polonaise préférée de Steph!!
Petite visite du centre ville, passage (très) rapide à l'office du tourisme:
"_ do you speak english?
_ a little.
_ ..."
bon après nous avoir montré les points indiqués sur la carte, "for more informations you can buy the guide."
à voir à Torun: les bâtiments, beaucoup datent du moyen-âge, plusieurs musées, les bords de la Vistule, les ruines du château des chevaliers Teutoniques, les églises, les parcs...
Nous avons profité du fait qu'il n'y ait pas eu d'orage pour se promener et repromener dans les ruelles du centre, avons fait quelques musées: le musée ethnographique (une reconstitution de maisons typiques de la région au début du XIXe siècle), le musée Nicolas Copernic (obligatoire, installé dans la maison natale de l'astronome), une galerie de dessins réalisés par des enfants (de 6 à 19 ans), une grimpette au sommet de la tour de l'hôtel de ville qui offre un joli panorama, et une tentative du musée sur les Pierniki mais il fallait être minimum 5; c'est en fait un atelier dans lequel les spectateurs participent à la réalisation des gâteaux au pain d'épices (spécialité locale).
Nous avons aussi assisté à un très joli concert de musique classique!
Bref c'était bien, c'est pour l'instant la ville polonaise préférée de Steph!!